Opale Consulting est un bureau d’études spécialisé dans l’accompagnement des acteurs publics et privés du développement et de l’humanitaire : ONG, bailleurs de fonds, collectivités locales, fondations et entreprises.

Bien qu’experts dans leurs domaines, ces différents acteurs n’ont souvent pas le temps ou les ressources humaines nécessaires pour mener à bien toutes leurs activités. Les exigences et le rythme de l’aide au développement ne leur permettent pas toujours une analyse en profondeur du terrain, des acteurs, de leurs problématiques et de leurs actions.

Dans ce contexte, Opale Consulting est un allié précieux qui les appuie dans le développement et le suivi de leurs projets, la production de nouvelles connaissances ou la valorisation des savoirs déjà acquis, et le développement du potentiel de leurs équipes.

Le Siège est à Bamako (Mali) avec un rayonnement dans l’ensemble de la sous-région.

■ La combinaison d’une expertise locale et internationale

■ Une équipe multidisciplinaire composée de professionnels du développement et d’universitaires

■ Un travail de qualité, livré dans un format prêt à diffuser

■ La diffusion de nos travaux au sein d’un réseau international d’experts et auprès du grand public

« Après 7 ans d'expérience au sein d'ONG humanitaires et de développement dont 5 ans au Mali, j’ai fait le constat de la faible qualité des prestations des bureaux d’études régulièrement établis dans le pays et de la faible valorisation de l’expertise locale pourtant réelle et capitale pour la réussite des projets mis en œuvre dans le pays. Socio-anthropologue du développement de formation, ayant étudié les langues et les cultures arabes et ouest-africaines, j’ai fondé Opale Consulting avec l’ambition de faciliter la collaboration entre les experts ouest-africains et les acteurs internationaux de l’humanitaire et du développement.

Egalement titulaire d'un DU Technologies d’Information et de Communication et Développement, je capitalise plusieurs années d’expertise en développement de solutions TIC adaptées pour les ONG. De ce fait, Opale Consulting est particulièrement investie dans le renouvellement des pratiques des acteurs humanitaires et du développement grâce aux nouvelles technologies. »

Dans le milieu du développement et de l’humanitaire comme dans les autres domaines, l’innovation est résolument à la mode. Elle prend souvent la forme de nouveaux concepts théoriques, de vocables ou de nouveaux outils misant sur les TIC. Pour nous, l’innovation réside avant tout dans le regard et l’analyse. Tout comme l’Opale révèle de nouvelles couleurs selon la lumière et l’angle sous lesquels on la regarde, une problématique doit être analysée et explorée de manière différente pour faire émerger de nouvelles connaissances et des approches innovantes adaptées, qui apporteront une réelle valeur ajoutée aux actions et productions déjà existantes.

Le monde du développement fait interagir des acteurs ayant différentes cultures, différents modes d’organisation collectifs, différentes pratiques de gouvernance, différentes visions du développement. Le regard que l’on pose sur une situation est influencé par notre culture. Il est donc essentiel d’intégrer la composante multiculturelle dans l’analyse et dans la prise de décision pour ne pas imposer une vision qui n’aurait pas de sens pour les autres parties prenantes de votre projet.

Pour chaque contrat, notre approche est spécifique et adaptée aux objectifs définis avec le partenaire afin que le produit livré soit utile et utilisable. Combien d’études aux recommandations génériques sont classées dans vos archives? Nous nous engageons à produire un travail précis et de qualité qui contribue concrètement au développement de vos connaissances et à l’amélioration de vos actions et plus largement de celles des acteurs du développement.

Opale Consulting est une famille qui s’agrandit tous les jours. Pour offrir la plus grande qualité à nos partenaires, nous recherchons de nouveaux consultants associés pour élargir nos champs d’intervention. N’hésitez pas à rejoindre notre réseau d’experts !

Envoyer un CV + type de missions recherchées + 3 références de productions à : julie.robin@opaleconsulting.international.

Mentionner en objet : Réseau d’experts + thématique d’expertise

La transcription manuelle est réalisée par un transcripteur professionnel qui écoute l’enregistrement vocal et le dactylographie. C’est la forme de transcription la plus précise.

Les logiciels et applications de transcription automatique offrent une qualité très variable selon la technologie utilisée et ne permettent pas la prise en charge d’enregistrements de qualité moindre et d’accents particuliers. Contrairement au transcripteur manuel, la traduction automatique ne prend pas en compte le contexte et les thématiques spécifiques de l’entretien, ce qui aboutit à de nombreuses incohérences et à des non-sens qui altèrent considérablement le sens du texte.

Opale Consulting vous propose 3 types de transcription manuelle professionnelle à des prix compétitifs :

■La transcription verbatim : c’est une transcription littérale ou « mot-à-mot ». Elle inclut tout ce qui est présent dans l’audio y compris les interjections. Idéale pour les entretiens réalisés dans le cadre de vos recherches

■La transcription corrigée : elle transcrit tout le contenu de l’entretien mais supprime les interjections, les bégaiements et les répétitions. Idéale pour les conférences, les podcasts, les discours

■La transcription synthétisée : elle résume le contenu de l’audio. Idéale pour des réunions

Transcription de qualité supérieure: les transcriptions et traductions sont corrigées attentivement pour éliminer toute faute de grammaire, d’orthographe ou de syntaxe.

Par email :

julie.robin@opaleconsulting.international

Par téléphone :

+223 61 48 73 83

Adresse :

Opale Consulting

Cité El Farako

Rue 811 Porte 145

Bamako – MALI